Sri Raghu varaa aprameya

Sri Raghu varaa aprameya

By

Saint Thyagaraja

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam Khamboji

Thalam Aadhi

Pallavi

Sri Ragha varaa aprameya Mamava

Pallavi

My  greatest among Raghu Clan who cannot be measured

Anupallavi

Sri Raghu  kula  jala nidhi  soma , Sri Rama Palaya

Anupallavi

Oh moon of the ocean of Raghu clan , Oh Rama  protect me

Charanam

1.Sarasa hitha  kulabja  brunga   sangeetha lola

Charanam

1.Oh bee who  hovers round the clan of the sun who is enamoured  with music

2.Virochana kuleswara  swara layadhi,

Moorchanollasitha Naradha vinutha

2.Oh God of Solar dynasty , who enjoys  SWara , laya  and Moorchana,

And who is saluted by  sage Narada

3.Sri Bhaskara kulabdhi dheepa,

Sri Bhagwatha  natha chara,

Sita bhagadeya ,Thyagaraja ,

Nuthanila   suthabdha  sugunabharana

3.Oh lamp on the mountain of solar dynasty,

Whose feet is worshipped by great devotees,

Oh personification of luck  of Sita, lord praised by Thyagaraja,

Of friend of son of wind who wears good character  as ornament.