Saturday, April 4, 2015

Rama Rama nee vaaramu gaama , Rama Sita

Rama Rama nee vaaramu gaama , Rama Sita
By
Saint Thyagaraja
Translated by
P.R.Ramachander
Ragam  Aananda  Bhairavi
Thalam   Aadhi
Pallavi
Rama Rama nee vaaramu gaama , Rama Sita,
Rama, Rama , Sadhu jana prema Ra raa
Pallavi
Oh Rama , Oh Rama  are we not your people , Oh Sita Rama,
Oh Rama, Oh Rama  who loves   good people , please  come, come
Charanam
1.Merugu  jelamu  gattugo  mella rara Rama,
Karagu   bangaru   sommulu kadhala rara
Charanam
1.Oh Rama come slowly wearing a dress   that shines like lightning,
Come  with pure gold ornaments  shaking  .
2.Varamainatti  BHakthabheeshta varada   Ra Ra Rama,
Marugu jesi konedhatti mahima rara
2.Oh Rama who  gives boons to fulfill desires of  devotees come,
Come, Rama who has the fame of  giving protection.
3.Mendaaina  Kodanda  kanthi  meraya rara kanula,
Pandu vagayundu uddhanda Rara
3.Come spreading the great luster  of the huge  Kodhanda bow,
Come Oh very tall  Lord   who is sweet   to look.
4.Chiru navvuga  la  momu joopa  Rara Rama,
Karunatho nannelapudu kava rara
4.Oh Rama come  showing in your face a little smile ,
Come with kindness  to protect me always.
5.Kandharppa   sundarananda  kandha rara neeku,
Vandhanamu  jesedha Govinda rara.
5.Oh Lord who is as pretty as God f love  please come ,
My salutations to you Oh Govinda who gives joy.
6.AAdhyantha rahitha, Veda Vedhyaa , Rara, Bhava,
Vaidhyane  neevadanaithi  Vega  rara.
6.Oh Lord who does not have   end or beginning and who is known to Vedas , come,
Oh Lord who is doctor to ills of Samsara , I am yours  and so come quickly.
7. Suprasanna   sathyaroopa  suguna rara  Rama,
Aprameya  Thyagaraju  nela rara
7.Oh Rama who is pleased  and has the form of truth come,

Oh Lord who is beyond measure come to Thyagaraja

No comments:

Post a Comment