Sunday, April 26, 2020

Yaakke bhandayo jeeva


Yaakke bhandayo  jeeva
Oh  being   why did you come

By
Vijaya  Vittala

Translated by
P.R.Ramachander

Raga behag
Thala aadhi

Pallavi
Yaake bhandhayo, jeeva yaakee bandhee, yi,
Lokatha   anubhava bekayithe ninage

Why did you come oh being, Why did you come
Did you need to experience  this world

Charana
1.Meru parvathathalli varana  vandhanaagi,
Maa  ramanana aaraadhayane bittu

Just like an elephant  coming  to Meru mountain,
Leaving the  worship of lord  Krishna 

2.Unnu unnu unnu , unnu, mathe  unnu,
Hennu hennu, hennu, mannu  thanna thenthu nimbi  yaage

Eat, eat, eat, eat, again eat,
Woman, woman woman
And earth , believing  all these  are yours,

3.Aadathellayithu, hodha  mathukal   yaage,
Sridhara  , vijaya vitalena  bhajisithiru

Whatever hashapopened  has happened,
What is the need for matters  which are past
Sing about  Lord Sridhara  ,Vijaya  Vittala and live

No comments:

Post a Comment