AAyahi Madhava

 

AAyaahi   Madhava

 

By

Swami Narayana Theertha

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

Ragam Kambhoji

Talam Chapu

 

Pallavi

Aayaahi Madhava, madhava  , hey Krishna   AAyaahi

 

Please  come near MAdhava

Please come    near   Sri Krishna

 

Charanam

 

1.Sanga vasamaye   atheethe savithari madhyamaagathe

Mangalaa charroochithe   thwayee

Angajasalilaavruthe adhika    srama  sanjaathe

Angaja   khelanairalanthe

 

Morn has come, the sun has come  in middle of sky

You please take bath in auspecious water

Pour water over your limbs, for due to great effoer

All your limbs are  covered with too much sweat

 

2.Chandra mandala samana chaaru dadhi gandaphena

Saandra nana neethadhyaaharAM

Mandhira maya  grahaanaa manjula noopurabharana

Sundara sukhaya   saadaram

 

Oh Lord who is like the  moon, please come to my home,

And take the pretty rock like curd  and butter with foam that I give you

Come near me catch hold of me along with  pleasureof ,

The pretty anklet that you wear

 

3.Pallava dadhi komala, pada pankaja  yugala

Mallikaa jaaji   sougandhidha

Phulla pangeruha dala bhoothi nethra, sukapola

Vallavi manasaa alankara

 

He who has pretty twinfeet more tender than new leaves

Which has perume of jasmine and jaai flowers

HHe who has pleasant eyes which are like fully open lotus flowers

And who decorates the minds of Gopis  and make  them happy.

 

4.AAlola mani kundala anavadhya moukthikaa  jaala

Bala bhava khelana lola

Nallina sundara nabhaa , nava neethaa aahara vilobha

Narayana  theertha   sulabha]

 

He who wears   thewaving ear globes, he who wears chain studded with pretty pearls

Who has baby’s mood and is interested in play

He who pretty tender belly button and has  great desire to eat butter

And who is easily got by Narayana theertha