Rama nee pai thanaku Prema
Rama nee pai thanaku Prema bodhu Seetha
Oh Sita, my love towards you would not diminish
Thamarasanayana needhemo maaya gani
Oh lotus eyed one , though I do not know about your illusion.
1Manasu nee padamulane jera,
Ganulu nee roopamune kora,
Vinu nee perulake noroora ,
Thanapai idhi nee karneraa.
1.My mind wants to join your divine feet,
My eyes is desiring to see your form,
And my toungue desires to tell the names that I hear,
Only due to your mercy, is it not?
2. Janani janakapthulanyulu,
Dhana kanaka guru velpulu ,
Dhinamu neeve yani matalu,
Anaga ivi naa bhooshanamulu
2,Oh stainless one , the words that I tell ,
That you are only my mother , father , friends ,
Relatives, wealth , gold , Guru as well as God,
Are only my ornaments .
Baguga budha neeyandhu,
Thyagarajuni hrudayamandhu ,
3.Even when I am enjoying pleasures,
My brain only merges with you ,
And in the mind of Thyagaraja,
The the great Brahmananda takes its birth.