Mangalam Jaya Mangalam

Mangalam Jaya Mangalam

By

D.Pattammal

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam Surutti

Thalam Aadhi

Mangalam Jaya Mangalam Parvathi devikku,

Mangalam shubha Mangalam Parama Shivanukku

Mangalam Nithya Mangalam

Pongu pugazh Kandha Maalai thanil,

Thangi innarul cheyyum Dhayanidhikku  Sarva mangalam.

English Translation

Auspiciousness, victorious auspiciousness   to Goddess Parvathi ,

Auspiciousness  and  holy auspiciousness   to Lord   Shiva,

Auspiciousness , daily auspiciousness

All auspiciousness   to the treasure of mercy,

Who lives    and showers  sweet graces ,

On the raising fame of the  Kandha mountain