Saturday, May 16, 2020

Bharathi devi , vanthiduvai


Bharathi devi , vanthiduvai
Please  come Goddess  SAraswathi

By
Ambujam Velayudham

Translated by
P.R.Ramachander

Ragam Mohan Kalyani
Thalam Aadhi

Pallavi
BHarathi devi  Vanthiduvai aaya kaliakal  thanthiduvai
Sharadhe  Veenayai meettiduvai
Sapthaswara  Jalam  Kaattiduvai

Oh Goddess  Saraswathi please come, please give me  several arts
Oh Shardha  , please strum   the Veena
Please show   the magic of seven notes

Charanam
Othi unarnthida  un arul illayel,
Medhiniyil  pugazh(l)   yedamma
Nadam Isaithida naan marandhaalum
Nee yen naavil naadham seyya  vendum Amma

For learning  and realizing, if your  blessing is not there,
Where  is the fame(place) in this earth
Even if forget to play   the music,
Oh mother you should do it in my toungue

No comments:

Post a Comment