Tuesday, May 19, 2020

Gajamukha Mooshika Vahana


GAjamukha  Mooshika Vahana

Ragam amritha varshini
Thalam aadhi

By
Brazil  Subramanyam

Pallavi
Gajamukha mooshika  vahana,
Pankaja padaparvathi  Balane

Elephant faced one who rides on mouse
Son of Paravathi    with lotus  like feet

Anupallavi

BHajanai cheidhu paniyum bhaktharai,
Nija vazhi kaattiye nesithidum

The devotees  who sing and salute her,
She loves   and shows the correct way

Charanam
Tataka rndru aadum Shivanudan,
Dhimi dhimi yendraadum  kolam
Neril kandukalikkavendum neer
Neer mel  ezhuthu  pol nindi vidamale
Ninmel sabakthi ninaikka seiguvai

Along with Shiva who dances Thathaka
The scene  of dancing   Dhimi dhimi
You should see  them personally  and enjoy
Making it not    swim back like  letters on water
You place make their devotion  to you  permanent

No comments:

Post a Comment