Tuesday, March 4, 2014

Giri dhara Gopala Bala


Giri dhara  Gopala Bala

By
S.V.Venkatraman

Translated by
P.R.Ramachander

Ragam  Harikhamboji
Thalam AAdhi

Pallavi
Giridhara  Gopalabala

Pallavi
Oh cowherd boy   holding a mountain

Anupallavi
Shyama   sareera  , Kausthubha hara ,
Pithambara dhara   Prabho  Murare

Anupallavi
Oh Lord who killed  Mura, who has a black body,
Who wears a Kausthubha necklace  and yellow silk.

Charanam
1.Nanda Sukymara  , Manamohna Aakara,
Brindavanachara   , thulasi hara

Charanam
1.Oh pretty son of Nanda , who has a mind bewitching form,
Who wandered in Brindavana   and wears a garland of Thulasi

2. Giridhara Gopala  , Kamsa Vidaara,
Meera Manasa   saro vihara

2. Oh cowherd who holds a mountain, who killed Kamsa,
And one who lives   in the lake like mind of Meera.



No comments:

Post a Comment