Wednesday, October 3, 2012

Paripoorna Chandra


Paripoorna Chandra

By
Thanjavur  Shankara  Iyer

Translated  by
P.R.Ramachander

Raga   Poornachandrika
Talam Aadhi

Pallavi
Paripoorna Chandra  vadani , pathitha pavani , parma  Kalyani

Anupallavi
Sari samana  deivamu lethani ,
Sala nammitheni , Sarasa  lochani

Charanam
Nija swaroopini , niranjani , janani,
Nithya mangala pradhayini, Nalini,
Gaja gamini  nee karuna korithini,
Kaavave  Sri Kamakshi, Bhavani

English translation

Pallavi
Oh Goddess   with full moon face ,
Oh  purifier   of the downtrodden,
Oh Greatly  auspicious goddess

Anupallavi
Oh Goddess  with a  pleasant eyes,
I strongly believed  that  ,
There  is no goddess  equal to you

Charanam
Oh Goddess ,  with true form, Oh spotless  goddess, Oh mother,
Oh daily granter  of auspiciousness, Oh   pretty lotus like goddess,
Oh Goddess  who walks like an elephant, I am asking for  your mercy,
Please  protect me , Oh Kamakshi  , Oh Bhavani


No comments:

Post a Comment