Thursday, February 19, 2015

Kadalevadu gaade Ramudu

Kadalevadu gaade Ramudu
By
Saint Thyagaraja
Translated by
P.R.Ramachander
Ragam Narayana Gaula 
Thalam AAdhi
Pallavi
Kadalevadu gaade Ramudu,
Kathalenno galavaade
Pallavi
Rama is not the one who is not stable,
And inspite of it , there are so many stories on him.
Anupallavi
Modale thanainade thudha,
Modale  leni vadai  naade
Anupallavi
He was the one primeval  to everything,
But he is the one without beginning or end
Charanam
Kalpanalennadu ledu sang-
Kalpamule  galavadu sesha-
Thalpa  sayunude vaadu sri,
Thyagaraja nuthudai   naade.
Charanam
Though  he   is not one without any imagination,
He has several   determinations in his mind ,
And he sleeps on the Adhi Sesha   and is the  ,
One who is praised   by Thyagaraja.



No comments:

Post a Comment