திருமகளே உன்னை தேடி THirumakale unnai thedi

 

திருமகளே உன்னை தேடி

THirumakale  unnai  thedi

Oh Goddess Lakshmi , searching you

 

By

Smt Lakshmi  Viswanathan

 

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

Ragam-Thodi

THalam

 

 

பல்லவி

Pallavi

 

திருமகளே உன்னை தேடி புகலடைந்தேன்
திரு உள்ளம் கனிந்து என்னை காப்பாயே

 

THirumagale  unnai  thedi pukal  adainthene

Thiru ullam kaninthu yennai  kaappaye

 

OH goddess  Lakshmi , I searched for you and surrendered to you

Please with your mellowed divine  mind, Protect  me

 

அநுபல்லவி

Anupallavi

 

வறுமையை நீக்கி நல்ல வாழ்வளிப்பாய் என்று
பொறுமையுடன் உன்னை பூஜை செய்தேன் அம்மா

 

Varumayai neekki  nalla vaazhvalippai  yendru

POrumayudan Unnai  poojai cheithen Amma

 

With a hope that you would remove my poverty and give  me a good life

Oh Mother , With patience  I worshipped by you

 

சரணம்

 

கடைக்கண்ணின் பார்வை ஒன்றை என் மீது வீசிவிட்டால்
விடை பெறுமே எந்தன் வினைகள் எல்லாம்

 

Charanam

Kadai kannin paarvai ondrai yen Meethu  veesi vittal

Vidai  perume yenthan vinaikal  yellaam

 

If you  through  a glance  of the  corner  of your on me,

All my problems  would   take  leave of me

 

Hear song - https://www.facebook.com/groups/1109079770638474/posts/1166639484882502/