Janaki Ramana of Thyagaraja

Janaki Ramana

By

Saint Thyagaraja

RAgam   Sudha Seemanthini

THalam   aadhi

Pallavi

Janaki Ramana  BHaktha pari-,

Jatha,  Pahi   sakala loka   sarana.

Pallavi

Oh consort of Janaki , oh wish giving tree ,

To the devotees, please save me,

Oh protection   of all the worlds

Anupallavi

Gana lola  gana thamals  Neela,

Karunalavaala  , suguna   sheela 

Anupallavi

Oh lover of music , Oh blue colured one  ,

Who resembles heavy   green tree ,

Oh collection of compassion  , Oh Lord with good character.

Charanam

Raktha nalinalinadala nayana  , nrupala ,

Ramaniyaananaa , mukurakapola,

Bhakthi heena jana  , mada gaja jaala,

Pancha vadana Thyagaraja  bala

Charanam

Oh Lord with eyes like petal   of red lotus , Oh king ,

Oh God with pretty face , Oh  God with mirror like cheeks,

Oh lion to the crowd of people   without devotion  who looks after  Thyagaraja