Wednesday, May 18, 2022

Saranam Bhava Karunaam mayi (geetham)

 Saranam   Bhava  Karunaam mayi (geetham)


By

Swami Narayana Theertha


Translated by

P.R.Ramachander


Raga Saurashtram

Thalam aadhi


1,Saranam bhava karunaam mayi kuru  dheena dhayalo

Karuna rasa  varunalaya, kari raja  krupalo

Adhunaa kalu vidhinaa mayo sudheeyaa asura  bharitham

Madhu sudana  , madhu sudana Hara  mamaka  duritham


Oh Lord  merciful towards  suffering, show me mercyand allow me to surrender

Oh Lord who is ocean of essence of mercy, who showed  mercy to king of elephants

Oh killer  of Madhu, please remove  the burden  loaded by  fate on me,

Oh Madhu Sudana , destroy  my  great suffering


2.Vara noopura  dhara sundara , kara  shobhitha  valaya

Sura , bhusura bhaya  varaka daranidhara  krupayaa

Thwarayaa hara  parameeswara , sura varya madheeyam

Madhu sudana, madhu sudana   hara  may duritham


Oh lord wearing pretty anklets, who has shining bangles on his pretty hands

He who destroys fear  of Brahmins and devas, who mercifully  carries the earth

Oh great god with speed destroy, oh great  god of mine ,

Oh Madhu sudana, oh Madhusudana , please  destroy my  sufferings


3Gruni mandala , mani kundala, phani mandala  sayanaa

Animaadhi suguna bhooshana, mani mandapa sadana

Vinathaa sutha ghana  vahana, muni manasa  bhavamna

Madhu sudana, Madhu sudana hara mamaka  duritham


He who wers gem studded ear globes  shining like sun, he who sleeps on  the body of Adhisesha

He who has eight occult powers as  ornament, who lives in home of gems

He who travels on heavy sun of vinatha, he who lives in mind of sages,

Oh Madhu sudana, oh Madhusudana , please  destroy my  sufferings


4.Ari bheekara  hali sodhara paripoorna  Sukhabdhe

Naraknthaka nara  palaka paripalitha  jaladhe

Hari sevaka shiva  Narayana theertha paramthman

Madhu sudana, Madhu sudana hara mama duritham


He who is fearful to his enemies, brother of plough  bearing god, who is fully  happy

He who is killer of Narakasura, he who nurtures men, he who looks after  oceans

He who is divine soul of Shiva  Narayana theertha servant of hari,

Oh Madhu sudana, oh Madhusudana , please  destroy my  sufferings


No comments:

Post a Comment