Friday, April 10, 2020

An index of my translation of Carnatic Krithis


An index of my   translation of Carnatic  Krithis


By
P.R.Ramachander



The 22nd Annual Twin Cities Aradhana

(I have translated around 3000 carnatic music krithis  written in 4 south Indian languages   as well as Sanskrit. I have indexed   a part of them so that  you can refer  to them easily .I am sure this   would be of immense  use  to all those   who want to know meaning of Carnatic Krithis)

1.THyagaraja     653 krithis   https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2016/12/english-meaning-of-685-thyagaraja.html  

2,Muthuswami  Deekshithar  69 krithis https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2020/04/alphabetical-index-of-my-translations.html 

3.OOthukadu venkata  kavi    97 Krithis https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2017/05/alphabetical-index-of-some-compositions.html   

 4.Purandara  Dasa  64  Krithis  https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2016/11/purandhara-dasa-grand-father-of.html  

 5.Papanasam Sivan   41 krithis https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2016/11/index-of-some-papanasam-sivan-krithis.html  

 6.Narayana  theertha 16  Krithis   https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2016/11/some-compositions-of-narayana-theeertha.html   

 7.Mahakavi  bharahi    40  Krithis 

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2016/11/translations-of-some-mahakavi-bharathi.html   

 8.Muthaiah  Bhagawathar   32 Krithis   https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2016/11/translation-of-few-compositions-of.html   

 9.SAdashiva  Brahmendra  24  Krithis  

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2016/10/all-known-krithis-of-sadashiva.html  

 10.Prabodha  Chandran (Malayalam)  32 krithis  https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2015/09/drvr-prabodha-chandran-nayars-malayalam.html 

 11,Neelakanda   Sivan  17  krithis  

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2016/11/some-krithis-of-neela-kanda-sivan-with.html  

 12.D.Pattammal   52 Krithis  https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2013/05/isai-thuvakka-padalgal-by-dpattammal_3171.html  

13,Annamayya      26  Krithis https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2018/06/translations-of-krithitis-of-annamayya.html   

 14.Thangam viswanathan  65  Krithis  https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2018/01/carnatic-compositons-of-smtthangam.html

 15.Kalyani  Varadarajan  31 krithis

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2020/09/krithis-composed-by-smtkalyani.html     

 16.Ashok Madhav 27 krithis

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2020/05/translations-of-some-compositions-of.html   

 17.Ambujam Krishna  35  Krithis

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2020/04/index-of-translations-of-carnatic.html    

 18.RAmamurhy Rao’s krithis   57

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2020/05/translation-of-kriithis-composed-by.html   

 19.THukharam Abhangs    16

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2020/06/english-translation-of-abhangs-of-sage.html    

 20.G.N.Balasubramanyam’s Krithis  45

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2020/05/translation-in-to-english-of-some.html   

21. AAndavan pichai  krithis 40

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2021/01/translations-of-some-aandavan-pichais.html

22. Thanjavur Krishna iyer  27

https://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com/2021/01/krithis-composed-by-thanjavur-krishna.html 


2 comments: