Friday, March 27, 2020

Bhajare Raghu Veeram

Bhajare Raghu Veeram
By Sadashiva Brahmendra
Translated By P. R. Ramachander

Ragam: Kalyani
Thalam: Mishra Chapu

Pallavi

Bhaje re Raghu veeram, Manasa,
Bhaja re Raghu Dheeram.

Anupallavi

Ambudha dimba vidambana gathram,
Ambudha vahana nandana dhathram

Charanam

1. Kusitha sutharpitha karmuka Vedam,
Vasi hrudayarpitha Bhaskara Padam

2. Kundala mandana manditha Karna,
Kundali manjaka madbutha varnam.

3. Danditha sundha sudhadhika veeram,
Manditha manu kula masrya sowrim.

English Translation

Pallavi

Hey man, sing about the valorous one of Raghu clan,
Sing about the courageous one of Raghu clan.

Anupallavi

He whose body is the colour of the cloud,
He who is the boy who was the incarnation of Lord Vishnu

Charanam

1. He who is the rainbow like Veda told about by Sutha,
He who is the rainbow like Vedas born out of the water.

2. He whose ears are decorated by shining ear globes,
He who is the wonderful platform of music.

3. The nectar like valorous one who punished bad ones,
He who is the archer whom the entire race of kings depended.

No comments:

Post a Comment