Tuesday, March 30, 2010

Raga rasamrutha panamu chesi

Raga rasamrutha panamu chesi

By

Sage Thyagaraja

Translated by

P.R.Ramachander

Raga Aandholika
Thala Desadhi

Pallavi

Raga rasamrutha panamu chesi
Rajillave oh , manasa

Anupallavi

Yga yoga thyaga,
Bhoga bala mosangu

Charanam

Sada shiva maya magu nadhongaara swara,
Vidhulu jeevan mukthulani,
Thyagaraju thrliyu.


English translation

Pallavi

Oh mind drink the sweet nectar,
Of Raga and become happy

Anupallavi

You can get the effect of Yaga, Yoga,
Sacrifice and passion by this

Charanam

Thyagaraja understood that ,
Those wise people who understand,
That the musical sound comes from Om ,
And is completely a part of Sada Shiva,
Would get salvation from this life.

No comments:

Post a Comment