Wednesday, April 27, 2011

Su-prabhatha Dharshanam

Su-prabhatha Dharshanam
(The good morning vision of the Lord)

Composed by
Prof B.Ramamurthy Rao

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam : Charukeshi Thalam : Adhi

Pallavi

Su-prabhatha dharshanam janma-janmanthara punyam
Su-prasiddha govinda pada darshanam (Su-prabhatha)

Vision in the good morning is a blessed deed for birth after birth,
The vision of the very famous feet of Govinda.

Anupallavi

Saptha giri sthitha saptha rishi poojitha
Saptha swara sangeetha sahithya bharitha
Saptha dina saptha alankara shobitha (Su-prabhatha)

Situated on seven hills, worshipped by seven sages
Filled with words of music of the seven notes,
Decorated in seven different ways on the seven days.

Charanam

Vaksha sthala shobitham sri bhoodevi
Pakshi vahana garuda vimana venkatesham
Akshaya phala dayakam kaliyuga avatharam
Prathyaksha sri Krishna dasa krithi malaam (Su-prabhatha)

With a chest shining because of the Sri Bhoodevi,
Venkatesa with his bird steed and Garuda Vimana,
Gives us imperishable results and is the incarnation of the kali age,
And is the visible song garland of Sri Krishna dasa.

18.Unnatha Uthara Seshagirivasa
(Living in the very high Sesha giri of north)
Ragam : Shanmugapriya Thalam : Adhi

Pallavi

Unnatha uthara seshagirivasa
Sannutha mahima sreevenkatesha (Unnatha)

Sri venkatesa with the great powers,
Lives in the very high Sesha giri of the north.

Anupallavi

Akshaya phala datha aaganitha guna sheela
Rakshitha buvana parama daya sheela (Unnatha)

The giver of fruits that never get over,
Having great innumerable good qualities,
Protects the universe and by nature is merciful.

Charanam

Mangala shravana jyothi swaroopa
Ananda govinda keerthana roopa
Sathya vangmaya baktha sharanya
Nithya niranjana deva varenya (Unnatha)

With the form of the auspicious light of Sravana,
Having the form of the songs of the joyful Govinda,
He does the penance of truth and devotees surrender to him,
And he is forever without taints and is the one chosen by the devas.

(madhyama kalam)
Bakthabaya vara parama dayakara
Shanka chakra dhara deva surarchitha
Shownakadi muni hanumath sevitha
Krishna dasa jana niratha kararchitha (Unnatha)

He gives protection to devotees and is greatly merciful,
He holds the conch and the wheel and is worshipped by devas,
And he is served by sages like Sounaka and Hanuman,
And is always worshipped by hands of people of Krishna dasa.

No comments:

Post a Comment