Saturday, March 19, 2011

Galey bhujanga basitha anga

Galey bhujanga basitha anga

(the body in which snake is tied on the neck)
Ragam : Desh Thalam : Adhi

Composed by

Professer B. Ramamoorthy Rao

Translated by

P.R.Ramachander


Pallavi

Galey bhujanga basitha anga
Shankar anuragi (Galey)

The body in which snake is tied on the neck
Was that of Shiva the lover.

Anupallavi

Jata ganga vama gauri
Yoga asana dhyana niratha
Shashanka dharana naga bhooshana
Thandava narthana niratha karana (Galey)

On tuft Ganges, left side Parvathi,
Absorbed in the meditation in A yogasana pose.
Who wears the moon, ornamenting himself with a snake,
Was doing the Thandava dance and is the cause of everything.

Charanam

Vyagara vasana vrishaba vahana
Thrishoola dharana thriloka palana
Theena nayana pralaya karana
Thandava narthana niratha karana
Krishna dasa vanditha charana (Galey)

Wearing a tiger’s hide , riding on a bull,
Holding the trident, looking after all three worlds,
Has very sharp eyes and is the reason of deluge
Doing Thandava dance, Cause of everything,
And one whose feet is worshipped by Krishna dasa

No comments:

Post a Comment