Rama nama madhu Karanam
By
Puthucode Krishnamurthy
Translated by
P.R,Ramachander
Ragam Huseeni
Thalam Roopakam
Pallavi
Rama Nama madhu karanaam
Thyagaraja sadguru padham
Paniyuka maname sathatham
Nanma varum athu niyathham
Always , oh mind , bow before
The feet of Sadh Guru Thyagaraja
Who made name of Rama in to honey,
Definitely it will bring good
Anupallavi
Soma suryan ulla alavum
Saswathamaam keerthi mevum
Bakthi poorna gana krithikal
Rachicharuliya Maha Mathiyaam
AS long as sun and moon are there
Forever your fame will last,
The great brain who composed
The musical krithis full of devotion
Charanam
Cauvery theera mathil
Nila kollum pavanamaam
Pancha natha kshethram thannil
Naadha vidhyo upasanan aavaan
Sarva sanga parithyagam cheithu dhivya brahma padham
Nedi, loka aaraadhyanaai theernna yatheeswara varyanaam
In the very holy temple of Pancha natha
Situated in the holy banks of Cauvery
For becoming one who practiced musical sound
He who gave up everything and got ,
The state of divine Brahmam,
And became a very great god like saint
No comments:
Post a Comment