Devi Meenakshi dheenajana

Devi Meenakshi  dheenajana

 

By

Aandavan Pichai

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

Ragam   Shankarabaranam

THalam  Chapu

 

Pallavi

Devi Meenakshi, dheena jana  rakshaki,

Dehi may  mudam, Maam  Pahi  Parvathi

 

Oh  Goddess  Meenakshi, The protector  of suffering people,

Please grant  me joy, Please  protect me  Parvathi

 

Anupallavi

Sevitha  Bhaktha Poshani Narani

Govinda   roopini , guru  para  janani

The Narayani  nurtures those   devotees who serve

Who has form of Govinda, the mother  of divine Guru  Muruka

 

Charanam 1

Raka  sasimukhi, rajeeva  lochani, rajadhiraja rajeswari  Gauri

Sri  Kanta   sodari, sri sundareswari , ekakshara manthra  omkari

 

She who has   face  like full moon, who has  lotus eyes, the goddess  of king of emperors, Gauri

Sister  of Lord Vishnu, consort of  Sundareswara, she who has  one letter  manthra om

 

Charanam 2

 

Balendu mauli, bhagya nukthe, pandya  rajakumari, parama  kripakari

Halasya kshethradheeswari, shankari, moola dhara kundali lila  vigraha  roopi

 

She has  young moon as crown, She who grants luck, the pandya princess,.Very kind hearted  one,

The Goddess  of Madhura  temple, Shankari, She who has  form of  sports from   mooladhara   to kundali

 

Charanam 3

SArvashapari  puraka chakra  swamini, guptha yogini  kundali,

SArva sthithi  pradha chakra  swamini, athi  rahasya  yogini, harihara roopini

 

Enemy  of all curses, the goddess  of Puraka Chakra, The   secret  kundali yogini

The goddess of  Chakra  in all stages, Very secret  Yogini , who has form of  Vishnu  and shiva