Padha Malar inaye (Tamil)

Padha Malar inaye

By

G.N.Subramanyam

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam  Begada

Thalam  Aadhi

Pallavi

Padha malar inaye   paninthen thaaye

Pallavi

Oh mother I bowed to your twin flower like feet.

Anupallavi

Nitham unnai thozhudhe nikhilamum manandhen ,

Nidhi nin dayai   endre nirantharam ninaintrhen.

Anupallavi

Daily saluting you  , I forgot the entire world,

And I  was forever believing   that your mercy is the   real r treasure.

Charanam

Vidha vidhamana amithamana mayayai   udharide neeye udhavaavidilo ,

Madha  mohadhiyil   matti  yizhandhu uzhalven,

Madhanan thanai   thandha  Madhava  Sodhari.

Charanam

If you are not going help us cast away  differing   types  of  great  Maya  .

I would get entangled in  exuberance and passion  and roam about,

Oh sister  of Madhava   who gave   us the   God of love.