Mama Kuleswaram
By
G.N.Balasubramanyam
Translated by
P.R.Ramachander
Ragam Thodi
Talam Tisra eka
Pallavi
Mama kuleshwaram
sasthaaram santhatham,
Chinthayeham
Ananda Tandava pura viharam,
Pallavi
I always meditate
on Sastha who is my family God ,
Who lives in
the city
of joyful dance.
Anupallavi
Shamithantha jana duritham , nilambara shobitham, , Amitha sukha,
Sri pradam ,
athulitha divya gunanvitham.
Anupallavi
He who brings
down miseries of countless people
, Who shines in blue apparel,
Who grants large
pleasure and wealth and who has matchless divine qualities.
Charanam
Kamala ruchira
kara drutha kashayudha vibooshitham
,
Amara Muneeswara bhootha vatuka nayaka
sevitham,
Kamaniya nava yowana sundaramba sahitham sumashara,
Guhagrajam Sri
Rajam Harihara Sutham.
Charanam
He dresses in ochre
robes , who holds a
brilliant lotus flower in his hands ,
Who is served by Devas
, great sages , bhootha youths as well as leaders ,
Who is with pretty
and youthful sundaramba with
flower arrows ,
Who is younger brother of Subrahmanya ,Who is king of
auspiciousness and son of Hari and Hara.
Madhyama Kalam
Raka sashi nibha vadanam
Ravi somanasa nayanam,
Rayagathi thuranga
gamanam samastha bhuvanam.
Madhyama Kalam
He has a shining
moon like face , has sun and moon as his eyes,
Who travels on a horse going with great
speed all over the world.
No comments:
Post a Comment