Pahi Ramacandra palitha Surendra

Pahi Ramacandra  palitha  Surendra

By

Saint Thyagaraja

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam SAnkarabharanam

Thalam Aadhi

Pallavi

Pahi Ramacandra  palitha  Surendra,

Parama pavana    sath guna gana   santhra.

Pallavi

Please protect me Oh Ramachandra who looked after  Devendra,

And who is   divinely pure   and is the treasure  of good conducts and traits.

Charanam

1.Neeradha Neela   muneendra hrudaya  ,

Narada  sevitha   sarasa nayana.

Charanam

1.Rama  is of blue colour like rich cloud, lives in the heart  of great sages  ,

Is served  by sage Narada    and has  lotus  like  eyes.

2.Sri Kara roopa   sudhakara   vadhana  ,

Soka nivarana , Sundara radhana

2,He has a form that grants wealth  , who has  moon like face,

Who removes sorrows   and has pretty teeth.

3. Nirmala roopa  , ninditha madana  ,

Charmadha   sakalesarnava   sadana.

3.He has very pure form , who beats god of love in prettiness ,

He gives pleasures, God of all  and lives on ocean with tides.

4.Raja raja nutha   Raghava  , thyaga,

Raja  Hrudalaya   Rakshitha  naaga.

4.He is Raghava  praised by emperors  , and one who ,

Protects   the  temple like  mind of Thyagaraja ,

And    one who protected  the elephant.