Devathi Deva Sadhashiva

Devathi Deva  Sadhashiva

By

Saint  Thyagaraja

Translated by

P.R.ramachander

Ragam  Ramakriya

Thalam  DEsadhi

Pallavi

Devathi Deva  Sadhashiva.

Dhina nadha , Sudhakara  , dahana nayana

Pallavi

Oh God of Gods   who is ever peaceful,

Who has  sun, moon and fire  as his eyes

Anupallavi

Devesa . Pithamaha  , mrugya  sama-,

Dhi  gunaabharana   Gowri  ramana

Anupallavi

He who is searched by  Indra , Brahma and others

And who  has peace and other attributes   as ornament,

And o the God who makes Gowri happy.

Charanam

Bhava  chandragaladha ra  neelagala  ,

BHanu koti  Sangaasa   srisanutha  ,

Thava  pada bhakthim  dehi  dheenabandho,

Dara hasa vadana , Thyagaraja nutha

Charanam

Oh Lord of existence , who wears the crescent of the moon,

Who has a blue  neck , who has the luster of crores of Suns,

Who is being praised by Lord Vishnu, who is the friend of suffering people,

Who is a pleasant smile  in his face , give me Devotion to your divine feet.