Nanu palimpa nadasi vachithivo
By
Saint Thyagaraja
Translated by
P.R.Ramachander
Ragam Mohana
Thalam Aadhi
Pallavi
Nanu palimpa nadasi vachithivo,
Naa Pranantha
Pallavi
Did you come walking
to protect me,
Oh Lord of my soul
Anupallavi
Vanaja nayana momunu
joochuta jee-
Vanamani
nenaruna manasu marmamu
thelisi
Anupallavi
Oh lotus eyed one undertstanding my secret that I think,
Looking at you face
is my life,
Charanam
Surapathi
neelamani nibha thanuvutho ,
Uramuna muthyapusarula
chayamutho,
Garamuna Sara
Kodanda kanthitho,
Darani
thanayatho Thyagrajarchitha.
Charanam
With the shine of the
body equal to the Indra Neela gem,
With the crowd of
pearl garlands waving on his chest ,
With the shine of
arrows and Kodanda bow held in his
hand,
And along with Sita , the daughter of earth, did you
No comments:
Post a Comment