Parama Karunaya Maam palaya Krishna

Parama Karunaya Maam palaya Krishna

By 

Narayana   Thirtha

Translated by

P.R.Ramachander

Raga   SAurashtram

Tala Aadhi

Pallavi

Parama karunaya maam palaya  Krishna,

BHaktha manoradham pooraya,

Paripandhi ganamiha vaaraya,

Bhava sagara pathitham tharaya

Pallavi

Oh  Krishna , with great mercy look after me,

And fulfill the wishes of the mind  of this devotee,

Pleases suppress my collection   of enemies,

And make me not fall in the ocean  of sorrow of domestic life.

Charanam

1.Madhu Kaitabhadhi vijayadhara Krishna,

Mathsya koormadhi roopa sadhara,

Adhika dhaya avaloka Sundara Krishna,

Aparimitha Aananda Sagara,

Charanam

1. Oh Krishna    who won  over Madhu  and Kaidabha,

Who took the forms   of the fish and the tortoise ,

Oh  pretty Krishna who  gave a glance  of great mercy,

Who is the limitless  ocean   of joy .

2.Akhilanda koti   palaka Krishna,

Anavadhya Gokula Nayaga  ,

Agha harana Dushta nivaraka Krishna,

AAsritha jana paduddharaka.

2. Oh Krishna,  Who  takes care of   all the billions of universes,

Who  is the lord   of the Faultless  Gokula,

OH Krishna    who removes the guilt and  prevents evil people,

Who uplifts    those people who depend on him.

3.THarala mani makara kundala Krishna,

THandava   natana krutha mandala,

Sarasa paripalithaa akhanda,

Saadhu gokula vara Sthandila.

3.Oh Krishna     who wears shining  fish like ear globes,

Who  dances   the vigorous   dance   in the zone ,

Who is the limitless   gracious     ruler  ,

And who sleeps on bare ground   in the   divine  Gokula .

4.Avani mandala bhara khandana Krishna,

AAsritha   jana hrudhaya  Mandana  ,

DRuva  vibhoothi dhana vichakshana  Krishna ,

Shiva  Narayana theertha  rakshana.

4.Oh Krishna     who breaks the earth  and fills it up,

Who decorates the heart of those   who depend on him,

Oh Krishna , who  wisely  gave    power   to Dhruva ,

Who protects the peaceful Narayana Theertha.