Mangalalaya mamava deva

Mangalalaya mamava deva

(My God  in the auspicious temple.)

By

Narayana THeertha

Translated by

P.R.Ramachander

Raga:Kedara goulam

THalam AAdhi

Pallavi

Mangalalaya mamava deva,

Pankajasana  bhavitha bhava

Pallavi

My god who is in auspicious temple,

Who sits on lotus flower , soaked in emotions.

Charanam

1.Devaki  Vasudeva thanuja,

Divya kireeta   dalitha bhava bheeja,

Sarva yogi   vichithya  padabja,

Sankatha akhila    sadhu  Samaja

Charanam

1.Oh Son of Devaki and Vasudeva,

Oh seed of divine who  shines  in divine crown,

Oh God whose lotus like feet is meditated by all sages,

Oh God who is the company  of  all great yogis.

2Aparaimithananda  bodha swaroopa,

Athi karunakara kara drutha chapaa,

Kapada daithya   hara  kanditha papa,

Kanakaam baradhara   kalitha kalapa.

2.Oh God with realized form of boundless  happiness,

Who  shows ample mercy   and holds a bow in hand,

Who kills the asuras   and cuts off sins,

And  who shines  wearing   golden silk cloth.

3.  Makara Kundala    thejo vibhoosha,

Manasija satha koti manjula Veshaa,

Vikasa Kamala   sannibha   vipulaakshaa,

Vimala   hrudaya   Gopalaka Raksha.

3.Oh God  who shines wearing    fish like ear studs,

Who has a pretty form similar to hundred crores of moons,

Who has broad eyes similar  to a fully open lotus,

And who has   a pure heart, protect me , Oh cowherd.

4.Kalitha  sri Kaushthuba kamaneeya kanda,

Karuna rasa bhara  militha Vaikunta,

Paripala  bhuvi bhagya vitharana,

Guru bhaktha   Shiva , Narayana   theertha charana.

4.Oh God who  wears on his pretty neck, the Sri Kausthubha gem,

Who is the one who is ful of emotion of mercy and is in Vaikunta,

Who looks afdter the earth  and distributes luck,

Whose feet is adored by  the peaceful Narayana theertha who is a devotee of his teacher.