Nila lohitha ramani (V Navavarana Kruthi-Sarvartha sadaka Chakram )

                                                                              V Navavarana Kruthi-Sarvartha sadaka  Chakram

Nila lohitha ramani

By

Oothukadu Venkata Subba iyer

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam  Balahamsa

Thalam Khanda druvam

Pallavi

Nila lohitha ramani jaya  , jaya, jaya, twatho jagad bhavathi , twayeva thishtathi,

Layam Gachathi  sarvartha   sadaka  Chakreswari jaya

Anupallavi

Sri Lalithe  Kulotheerna yogini  samooha stuthi nirathe, para devathe ,

Vasheethwa siddhi varadhe , Vidhi indra vinuthe

Madhyama Kala Sahithyam

Kolahala nava  youvana  nirbhara kumkuma  kalabhankitha  kucha mandale,

Sevitha muni jana mandale  gandha   tamasa  iva bhava taraka vara  mithra sama rathna kundale,

Mangala  sampada  kamitha  artha phala dayini , dukha  vimochini , sarva unmadhini, shoolini , sarasija Malini.

Charanam

Bahir dasa chakra sthithaavare , Nirvisesha para   Thathwa deepike,

Samyadhi panchaa sthithi  simhasana sthithe,  mahaneeya savi kalpa  Samadhi sukhavara bindu peeta nilaye,

Sada  varada  Sankalpa,  kara valaye karunalaye  , Kanchi puralaye , mihira  koti sama  shobhayuthe ,

Mrudumandahasitha  mukhe  , Viswathmika  Aim Kilm sau bheeja   vara manthra bodhake , chandra mukhe

Madhyama kala Sahithyam

Aham Brahma Thathwathmaka vitharana  nirvikalpatara  Chinthamani madhye,sachidananda  para  vidhye,

Athyathisaya   shubha  phala vara tharu samooha   Kadamba vana madhye  Ananda nrutye,

Dhyuthi Pallavi kara  komala drutha pasangusa chithre , Bandasura  samhara   charithe.

English translation

Pallavi

Victory  to her  who makes Nilalohitha(Shiva ) happy , The universe originates from you,

The Universe rests in you  and merges in you , Oh Goddess  of Sarvartha sadaka Chakra(The fulfiller of desire for all types of wealth) , victory.

Anupallavi

Oh Goddess Lalitha who is praised by   the Kulotheerna (She who raises the clan upwards)   Yoginis, Oh divine Goddess,

Who blesses  with attraction and occult power  and who  is worshipped by Brahma   and Indra.

Madhyama kala sahithyam

Oh goddess who is having lively  very young  breasts anointed with saffron    and sandal paste,

Who is served by groups of  sages  , Who has a gem studded ear globes equal to Sun which removes darkness  and ignorance,

Who grants auspicious gifts  as well   as  the  desired wealth  , who removes sorrow  , who makes everyone happy  , Who has a trident  and who wears  garland of lotus  flowers.

Charanam

She who is in the outer ten triangles, she who is the  light   which  shows the unqualified divine principles,

She who sits on the five thrones of time ,  she who sits  on the Bindu(Dot) platform  in the   great  savikalpa Samadhi,

She who always wants to bless , She   who has the temple of mercy in her hands , One who is in Kanchi town  , she who shines like   billions of suns,

Who has a face sporting a slow smile She who teaches the  root chant  “Aim  Kleem Sau”   which is the soul of the world , One who has a face like moon.

Madhyama kala Sahithyam

She who is there  in the middle of the wish giving gem which  teaches  the great principle  “I am that”,

She who is  the divine knowledge  of divine bliss , who is in the middle of Kadamba  trees which blesses us with greatly  wonderful  good fruits,Who dances in joy,

Who holds the  noose  and goad   in her shining pretty   and  flower like hands and  Who has  the story of killing Bandasura.