Mathavame oo

Mathavame  oo

Raga Sama
THalam Roopakam

By
Gopala  Krishna Bharathi

Translated  by
P.R.Ramachander

Pallavi
Mathavame oo guruvai,
Vandathu kaan  vazhi vasamai

Anupallavi
Athavanai kanda pani pol,
Achuthu , yen kuraigalai theera

Charanam
Neelakandam yenduraithu yen,
Neramum siva kathai padikkum,
Seela guna thondar  thiru,
Chevadi kanden yaan.

English translation

Pallavi
Oh great penance  has  come ,
As my teacher    due to fate

Anupallavi
Similar to the mist on  seeing the sun,
It has  come to   remove  my problems.

Charanam
Saying  Neelakandam  , I saw  the divine feet of
Great  savants  of Lord Shiva  who ,
Always read   the story  of Lord Shiva.