Vezha mukathu vinayakane- வேழ முகத்து விநாயகனே

Vezha  mukathu  vinayakane- வேழ முகத்து விநாயகனே

 

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam Thilang திலங்

 

வேழ முகத்து விநாயகனே 

வந்தருள்வாய் கணநாயகனே

விக்னநிவாரண தாயகனே 

வித்தகன் சிவனருள் பாலகனே 

சந்நிதி வந்தோம் உந்தனை கண்டேன் 

முன்னவனே கணநாயகனே 

அத்திமுகப்பெருமானுனை அடைந்தேன் 

நித்தமருள் கணநாயகனே கணநாயகனே

 

Vezha mukathu  vinayakane

Vantharulvai  Gana  nayakane

Vighna  nivarana  nayakane

Vithakan  Sivan, arul  balakane

Sannidhi vandhom , unthanai  kanden

Munnavane  , gana  nayakane

Athi mukha perumaan unai   adainthen

Nitham arul   gana nayakane , gana nayakane

 

Oh elephant  faced  Vinayaka

Please  come  leader  of Ganas

Oh lord of removing obstacles

Oh divine son of the magician Shiva

We came before youand saw you,

Oh first one, oh leader of ganas

I  reached you  , the lord  with athi face

Daily bless us leader of ganas, leader of ganas