Endha neramum(tamil)

 

By

Ashok  Madhav

 

Translated  by

P.R.Ramachander

 

Ragam Latantapriya

Thalam Aadhi

 

Pallavi

Endha neramum unnai thudhithaal,

Yen manakkurai  araadho

 

If I pray you  all the time,

Will not my worry  get  cut off

 

Anupallavi

Undhan thirunamam pala murai sollida,

Endhanukku  enna punyam  thagumo

 

If I   chant  your  divine  name   several times

What  blessing   would  be suitable  to me

 

Charanam

Ma thavam cheithu  madhavanai kana

Ma munivar pethadhu  enna bhagyamo

Aadhi anthamilladhavanai  kaakshi pera,

Bharani ethanai  kodi japikka  vendumo?

 

Doing great penance  to see  Madhava

What luck did   great  sages  do?

To see the one   without  beginning  and end,

How many  crore times  Bharani has to chant?