Amba Kamakshi , ananda Bhairavi
By
Aandavan Pichai
Translated by
P.R.Ramachander
Ragam Aananda bhairavi
Thalam chapu
Pallavi
Amba kamakshi, ananda Bhairavi
Kambu theera vasini
Mother Kamakshi , the joy ful bHairavi
Who lives in shore of Kambu river
Anupallavi
Kambu kanti, kama koti swaroopini
Dumburu Narada githa anuraagini
She who has a conch like neck, who has form as pretty as crores of Manmathas
Who is in love with music of Dumburu and Narada
Charanam 1
Kanchipura vasini, kaivalya dhayini, kama koti sundari
Vaanchithaatha phala dhayini, vaishnavi, vama kucha veena dharini
She who lives in kanchi puram,who grants salvation who is pretty one of kamakoti
She who grants desired boons, The consort of Vishnu, who keeps blessed veena on her left breast.
Charanam 2
Sri Chakra yantra sri pura nayike, chinthamani maya bhushanalankruthe,
Hey Chandra shekare Bhaktha aadhi banjani Eka amra taru moola vasini priye
She who lives in sripura of Sri Chakra,She who is pervaded with chinthamani , she who is deoratedby ornaments
Oh she who wears the moon, who destroys worries of devotees, She who is darling of him who lives below one mango fruit tree
Charanam 3
Vani , Veena vadhya ghaana Shira kambhe, varijasana kara thala mridanga rasike
Pani thala pancha pushpa banan ankhushe, paparanya kutara vasa priye
She who enjoys vocal music as well as song by Veena by shaking her head,
Who also enjoys sitting on lotus by keeping beats by hand playing of Mridanga
Who has arrows of five flowers , goad in her hand,
And would like to live in forest of sins with a spear
Charanam 4
Nithya kalyani, nirmala bhashini,
Nigama gochare sura vinuthe
Sidhya adhikarini, chinmaya roopini,
Baktha anugrahaan dehi , pahi ,pahi
Oh Goddess who is forever auspicious, who talks very clearly,
Who is seen in Vedas, Who has devas as her devotees
Who is the chief of occult powers, Who has form pervaded with divinity
Please bless the devotees, Please protect , protect
No comments:
Post a Comment