SAnathani Suravani

 

 

SAnathani  Suravani

 

By

Kalyani  Varadarajan

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

 

Ragam- Sunaadavinodini 

   Talam –Rupakam

 

P. Sanaathanee  Suraavanee

      Sunaadavinodini  Amba 

 

She who has been forever,She to whom devas  bow down

She who is entertained by  good music, She who is the mother

 

Anupallavi

Ghanaaghamochani Paavani 

Ghatikaachala nivaasini

 

She who releases people from vexation, she who  purifies

She who lives   In ghatikachala(sholingur)

 

Charanam

 Thulasi sanka chakra manitheerthaadi Vaibhave

Thulasidhara Kalyaani Sulabhaasrithe  Chinthamani. (Sana)

 

She  who is glorified by  THulasi, conch, Chakra , gem and sacred   waters

The Kalyani  who wears thulasi, She who can be easily  depended upon, She who is the wish giving gem