Varuga Varugave

Varuga Varugave
By Ambujam Krishna
Translated By P. R. Ramachander

Ragam Mohanam
Talam aadi

Pallavi
Varuga varugave, thirumalai urainthidum,
Karumukhile, Arul pozhiiga pozhigave

Anupallavi

Marai udayon, iru vidai udayon, Aaru mukhamudayon,
Paniyum thiruvu day i ingu

Charanam

Mohana muruval mukham kandu,
Piravi sokam tavirkkum vizhi arulai undu,
Un taal malar thazhuvi da agham kondu,
Nalum thavithidum enakku un darisanam thanthida

English Translation

Pallavi
Come, please come, oh Black cloud,
Who sits on the holy mountain,
And pour, pour your grace.

Anupallavi

He who has the Vedas, he who has two replies,
He who has six faces, he who has form that is bowed to,
Please come here

Charanam

To me who is longing to See his face with a pretty smile,
To eat his grace that avoids the sorrow of birth,
And to Mentally desire to bow before your feet,
Please come to appear before me.