Pages

Friday, March 13, 2020

Azhakezhil thai tamil


Azhakezhil thai

Ragam Shanmukha  Priya  Thalam Aadhi

By
Durgai Chithar

Translated by
P.R.Ramachander


Pallavi
Azhakezhil thaaye  Soundarame-yengal,
Arukinil vanthidu 

Oh  very pretty mother, oh Soundara,
Please  come near us

Anupallavi
Kalai  tharum neeye arpudhame-Kavinjan,
Karpanai  ulagil  chirpame
You   who give art is a wonder,
You are  the sculpture  of the  imaginary world of poet

Charanam
Thedinen  undhan thiruvadiye-Vana,
Thevarkal  naadidum Guruvadiye,
Paadinen  undhanPazhavadiye-yendrum,
Paalithu   arulum   sevadiye

I searched  for your divine feet ,The feet of Guru,
That is being searched by   the gods  of forest,
I sang about   your old feet, please,
Always  look after me and bless


No comments:

Post a Comment