Rama yeva daivatham

Rama yeva  daivatham

By

Saint Thyagaraja

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam Balahamsa

Thalam Roopakam

Pallavi

Rama yeva  daivatham, Raghu kula thilako may

Pallavi

Rama the greatest of Raghu Clan is  my God.

Charanam

1.Vigatha  Kama mohamadho,

Vimala hrudaya shubha phaladho.

Charanam

1.He is one without passion and attachment ,

Has a very pure heart  and leads to auspicious   results.

2.Jitha gowthama  krutha Sapo,

Natha Varada sitapo.

2.He who over the curse of sage Gauthama to Ahalya,

And is the consort of Sita  who blesses  his devotees.

3.BHaktha chitha thapa haro,

Bavuka   dhana  chathuro.

3.He who is one who removes  pain  od mind of devotees,

Ans an expert   in doing good  .

4.Sura thara gana  Chandro,

Mura  narakebhaMrugendhro.

4.He is the moon to the devas who  are crowd of stars,

And is the lion who killed elephants like Mura and Narakasura.

5.Hari Padmaja sarveso,

Haridaswa susangaaso  .

5. He is the lord to Vishnu, Brahma, And Shiva,

 And is one who has luster  like Sun God.

6.Thyagaraja  hrudayasthano,

Naga  Raja vara sayano.

6.He is one who is in the heart  of Thyagaraja ,

And sleeps on the  bed of auspicious  serpent.