Palaya Raghu Veera

Palaya  Raghu Veera

By

Saint Thyagaraja

Translated  by

P.R.Ramachander

Ragam  Deva Gandhari

 Thalam  Aadhi

Pallavi

Palaya  Raghu Veera, sukru-

Palaya   Rajakumara maam.

Pallavi

Oh hero of  Raghu can   who is  the prince ,

Who  is   good temple  of mercy  , protect me.

Charanam

1.Daradheesa  vadana rama  ,

Tharadheesa  damana   maam.

Charanam

1,Oh  Lord with face like  the lord of the sky  , Rama,

Who killed the   lord of Thara.

2.Himakara   koti nibhanga   ye-

Hi  makara  harana   nissanga  maam.

2.Oh Lord who has luster like a crore  of moons,

Who  killed  the crocodile and does not join with any body, please protect me.

3.Rakshasa jana gana  dhoora  maka-

Raksha samara hara   soora maam.

3.He who keeps away   from people like  Rakshasas,

The hero who killed Asura called  Makaraksha  , please protect me.

4.Sri Dasaratha kula  sarana Rama  ,

Sridha  charathi  mada harana  maam.

4.Oh Rama who protects  the entire clan of Dasaratha  m,

Who destroyed    the pride of the  God of ocean , please protect me.

5.Kumano  jana gana  bheema Rama  ,

Sumano varidhi   soma maam,

5.Oh Rama who is the terror to evil minded people  ,

And the moon who rose up in the ocean of good people, please protect me.

6.Jaya  vijayaaga   virama  Ravi,

Ja yama lalitha   naama maam.

6.Oh Rama    who is the resting  place  of Jaya and Vijaya,

Who has got a name praised  by Yama  son of Sun God , please  protect me.

7.Thyagaraja nutha charana  ni-

Thyagaraja   dara  suguna  maam,

7.Lord whose feet is worshipped by Thyagaraja,

Who is forever and who lifted   the king of mountains  , please protect me.