Re manasa chinthaya Sri Ramam

Re manasa chinthaya  Sri Ramam

By

Saint Thyagaraja

Translated  by

P.R.Ramachander

Ragam  Thodi

Thalam Roopakam

Pallavi

Re manasa chinthaya  Sri Ramam

Pallavi

Oh mind  think about Sri Rama

Charanam

1.Saketha nagaransthu nisamanarahitha  mavaruni

Charanam

1,Lord of Ayodhya  city and consort of the  matchless  Lakshmi

2,Gathakama  jana  hrudayarnava  kaladharuni iladhipuni

2.Who is like the moon to the ocean of heart of sages who do not have passion and is the consort of earth

3.Bhakthaga payodhara prapanchanuni niranjanuni

3.Who is like a wind to the cloud of sins of devoteesand who is stainless

4.Vinathaa thanayaarthi   thamo vibhakaruni  shubhakaruni

4.Who is the Sun who removes the  darkness like sorrow of Garuda , who does  good

5.Devesa samaradhyuni digambaruni  chidambaruni

5.Who is being worshipped by Indra, who wears directions as cloth, who wears godliness as ornament

6.Vandharu brundharaga  varabhayathni  Raghavuni

6.Who gives boons to the devas   who bow at his feet , who is Raghava

7.Vara THyagarajarchitha padambhujuni  sadahithuni

7.Who has jis lotus feet  worshipped by Thyagaraja and who always gives comfort.