Rara Sitaramani manohara

Rara Sitaramani manohara

By

Saint Thyagaraja

Translated  by

P.R.ramachander

Ragam Hindola  Vasantha

Thalam  Roopakam

Pallavi

Rara Sitaramani manohara

Pallavi

Please  come  Oh lord who steals mind of Sita

Anupallavi

Neeraja nayana   yoka muddhera  dheera  mungala

Anupallavi

Oh Lord with lotus eye  , Oh heroic one, give me a kiss

Charanam

1.Bangaru valvalu nay baguga  gattedha mari,

Srungarinchi   seva jesi  kelagida jerchedha

Charanam

1.I would  make you wear a small golden cloth beautifully,

Decorate you further, salute you and hug you to my chest.

2.Sareku  nudhutanu  kasthuri thilakamu  bettedha,

SAramaina   mukthaharamula   nikadiththedha

2.On your pretty forhead I would make   a Thilaka   with musk,

And make you wear a   great pearl  necklace  on your neck

3.Yogamu nee pai  yanuragamu  kaani ve-,

Re gathiyevaru , nee Thyagaraja  Vinutha

3.My fate   is to be always  having loving devotion to you,

And  I do not haveany other way, Oh Lord  praised by Thyagaraja