Nee Mudhu momu joopave
By
Saint  Thyagaraja
Translated by
P.R.Ramachander
Ragam kamala manohari
THalam AAdhi
Pallavi
Nee Mudhu momu joopave
Pallavi
Please   show me your
pretty dear face
Anupallavi
Naa meedha nenarunchi 
nalina dala  nayana
Anupallavi
Oh lotus eyed one , after showing  interest on me
Charanam
1.Uramuna ninnunchukone 
Gaani,
Uraga sayana nadhullamu 
ranjilla
Charanam
1.Oh lord who sleeps on the serpent, due to my,
Daily keeping you  in
my heart, to make my mind happy
2.Pulakanincha ninnu 
Bhoojasethugani,
Kalanaina maruvachukkalarayani bolu
2.Since I worship you 
, to get my body  thrilled,
Show me your face which is like moon,
Which cannot be forgotten even in dream
3.Marulukonnananu madhanajanaka,
Dharasutharamana , thygarajaanuki
3.I have fallen in love with you, oh father of God of love,
Oh Husband of daughter of earth, to Thyagaraja
No comments:
Post a Comment