Nee Dhayache Rama

Nee Dhayache  Rama

By

Saint Thyagaraja

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam Yadhukula Khamboji

Thalam  Desadhi

Pallavi

Nee Dhayache  Rama , nithyananthudaithi

Pallavi

I have become    ever joyful due to your mercy, Oh Rama

Anupallavi

Nadha Bramananda  rasakruthigala

Anupallavi

By your mercy  which is  the  juice  of  the divine joy of music

Charanam

Vara mrudu bhasha, suswaramaya  bhoosha,

Vara thyagrajavakchelavrutha

Charanam

Oh lord  who talks sweetly and who wears good notes as ornaments,

And who wears the golden cloth  which are words of Thyagaraja.