Pages

Wednesday, January 28, 2015

Aparadhamula

Aparadhamula
By
Saint Thyagaraja
Raga Rasali
Thalam Aadhi
Pallavi
Aparadhamula norva  samayamu ,
Krupa joodu ganamaina naa
Pallavi
This is the proper time  to pardon my mistakes,
Please   see me with   great   mercy.
Anupallavi
Chapala chithudai manasuryggane ,
Jali Kaluga jesugonoi  moralanide.
Anupallavi
With a  vacillating mind, without knowing  my own mind,
When I  request  you with sorrow, please pardon   them.
Charanam
SAkalalokula balabalamulerigi,
Samrakshinchisu nundaga nan-,
Nokani brova  theliyathu  keerthanacha-
Thagamonarchukonna THyagarajuni.
Charanam
When you are protecting all beings  ,
After understanding their   weakness and strength,
Please protect me  who is Thyagaraja  who composed,
Songs on you, after  pardoning my mistakes.



No comments:

Post a Comment