Poorna Bodhoham

Poorna Bodhoham

By

Sadashiva Brahmendral

Translated by

P.R.amachander

Ragam Poorvi Kalyani

Thalam adhi

Pallavi

Poorna bodoham   Sadaananda,

Poorna Bodoham

Pallavi

I am the complete perception which is always joyous,

I am the complete perception

Anupallavi

Varnasramachara karmadhi dooroham,

Swarnavadha   akhila    vikara   gathoham.

Anupallavi

I am far away   from rituals  and rules based on caste,

I travel towards  change of all those golden sayings.

Charanam

1,Prathyaga aathmaham  , pravithatha   sathya ghanoham,

Sruthyantha    satha  koti   prakatitha   brahmaham,

Nithyoham   BHayoham , adwitheeyoham.

Charanam

1.I am the individual soul , I am   the spread out profound truth ,

I am  Brahmam mentioned millions of times at the end of Vedas ,

I am permanent , I am the fear  and I  am without   a second.

2.SAkshi mathroham   pragalitha   apaksha pathoham,

Sookshmoham  , anagoham  , Adbuthathmaham

2.I am the only witness , I am the dripped down freedom from bias,

I am minute , I am free from blame, I am wonderful.

3,Swaprakasoham, Vibhooraham , nishprapanchoham,

Aprameyoham , achaloham , akaloham,

Nishpratha arkya khandaika rasoham .

3.I am lustrous by myself , I am the Lord , I do not expand  ,

I am countless, I am stable  , I am not broken in to parts,

I am the essence  of the piece   that cannot be praised .

4.Ajanirmithoham  , budha jana bhajaniyoham,

Ajaraoham , amaroham , amruthastha  roopoham,

Nija poorna   mahimani  nihitham ahithoham.

4.I am neither born nor made  , I am one praised by wise people,

I never get old  , I do not doe, I have form which never fades ,

I am bestowed   with  pure  greatness and I am hostile.

5,Niravayavoham   nirupama    nishkalangoham,

Parama shivendra  Sri Guru   soma samudhitha,

Niravadhi  nirvana   Sukha  SAgaroham.

5.I am ageless ,I am unmatchable  one without any stains.

I am the  very great ocean of pleasure  of liberation,

Arranged  by Lord Parameshvara    who is the Guru wearing the moon.