Chalamela Jesevayya
By
Mullai Veedu Ranga Swamy Nattuvanar
Translated by
P.R.Ramachander
Raga Natakurinji
Thala Aadi
(This is a Varnam , a type of song written for accompanying Bharatha Natya)
Pallavi
Chalamela jesevayyaa ma rangayya
Anupallavi
Kala kalamu nee padamule,
Gathiyanni nammi yudaga
Charanam
Nannu Brova Neeku Bharama
English Translation
Pallavi
My Lord Ranga, Do not keep this grudge on me
Anupallavi
When I for all times believed that,
Your feet is the only protection
Charanam
Is protecting me a great burden to you.
Translations to English of the lyrics of Krithis of Carnatic music , which are tomes of devotion.
No comments:
Post a Comment