Pages

Sunday, June 27, 2010

Japatha Japatha Hari nama

Japatha Japatha Hari nama

By

Iraviyamman thampi

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam Thodi
Talam jhampata

Pallavi

Japatha , japatha hari nama , manuja japatha

Charanam

1.Aparimithamho hara manaapyam,
Agama sadhitha mruthyopayam,

2.Pathithanam api pavana manthram,
Sithi kanda nisa jeevitha thanthram.

3.Kim bahu thapasa, kim bahu yagai ,
Kim bahu yasasa , kim bahu bogai.

4.Bhakthi yuthaa vaa , bhaya tharala vaa,
Mukthi paraa vaa, bhukthi paraa vaa.

5.Snane, Pane, Shayane, Gamane,
Dhane , Gane , dharma vidhaane.

6.Aapadhi, Sampadhi cha akhila samaye,
Sripathi pada manya chinthaya hrudaye.

7.Jani mruthyu roga rasayana bhootham,
Sanaka mukha akhila san muni geetham.

8.Sri Ramachyutha ri raman ethi,
Narayana padmanabhethi jayathi.

English translation

Pallavi

Chant, Chant, the names of Hari Chant

Charanam

1. It removes the fear of death forever,
And is the way to attain salvation as told in Vedas.

2. It is the divine chant that makes sinners pure,
And it is the great way of life to reach Lord Shiva.

3. What is the need for Thapas,
What is the need for fire sacrifice,
What is the need for great fame,
What is the necessity of great pleasures.

4.It can be chanted either with devotion or with fear,
Aimed at getting salivation or great pleasures.

5. It can be sung during bath , drinking,
While lying down or while traveling,
While giving charity , while singing , while giving charity.

6.While in danger , while in wealth and while all times,
In the heart do not think any thing other than Hari’s feet.

7.It is the antidote for birth, death and all disease,
And is sung by Sanaka and other great sages.

8.Victory to Rama, Achutha and Ramana,
Narayana and Padmanabha.

No comments:

Post a Comment