Pages

Saturday, April 10, 2010

Krishna nee Begane Baro

Krishna nee Begane Baro

By

Sage Vyasaraya
( He is a great saint belonging to the Dvaitha school of philosophy and lived between 1460 and 1539. )

Translated by

P.R.Ramachander

Raga Yaman Kalyani
Tala Chapu

Pallavi

Krishna nee begane baro

Anupallavi

Begane baro, Mukhavannu toro

Charanam

1.Kallal andhige gejje nilada baavuli.
Neelavarnane , natya madutha baro

2.Odiyalli odi gejje , beralalli oongura,
Koralalli haakitha vaijayanthi male

3.Kasi peethambara kaiyalli kolalu,
Pooshitharigandha mayyallo lagamma

4. Taayige baayalli jagavannu toritha
Jagadodharaka namma udupi Sri Krishna

English translation

Pallavi

Krishna, you please come quickly

Anupaalavi

Come quickly and show your face
Charanam

1.With anklets in the leg and blue gem studded bangles in the hand,
Oh blue coloured one , come dancing to me.

2.In the hips you wear belt with bells, rings on your fingers,
And the garland of Vaijayanthi on your neck, please come.

3.Adorned with yellow silk of Benares with flute in your hand,
And with sandal paste applied all over body.

4. You who showed the universe in your mouth to your mother,
Oh God who carried the earth, Oh Our God Udupi Sri Krishna

15 comments:

  1. an awesome song of shri krishna baghuvan in english

    ReplyDelete
  2. Soulful rendition by Sri Unnikrishnan. May God bless Unnikrishnan 100 years

    ReplyDelete
  3. Awesome song. I found another great rendition by sisters Ranjani and Gayatri on YouTube.

    ReplyDelete
  4. Great song indeed in d praise of our very own, Lord Krishna.

    ReplyDelete
  5. Really very great song in Kannada language

    ReplyDelete
  6. Can you write the lyric in english so that i can learn the correct pronunciation. It will be greatly appreciated.

    ReplyDelete
  7. Awesome song. Full of bliss. Tears just rolled down by my eyes.

    ReplyDelete
  8. This is the song of my soul when it unites with lord Krishna

    ReplyDelete
  9. Also listen to Bambay Jayashri and Rahul VellaL's renditions

    ReplyDelete
  10. There are even more songs out there that beginner guitar players will find easy to play. The most important thing is to find a song that you like and the rest will fall into place. Guitar cover songs

    ReplyDelete
  11. It's soulful bhajan that reaches heart ❤️

    ReplyDelete
  12. Thank you for translation. Lord krishna always bless you .

    ReplyDelete
  13. कर्णप्रिय बोल 😊

    ReplyDelete